Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
「長旅に付き合ってくれてありがとう」で涙が出ましたいつかツーショットが実現しますように
今後絶対にお目にかかれないこの40年間陰で支えあってた2人の神映像。本当涙出る。
やっぱり、小さい頃から村井さんの声のインディで育ったから、村井さんが当ててくれるのが一番嬉しい。本当、ハリソンフォードと村井さんに、夢を見させて貰った。
私は字幕版の運命のダイアルを見た次の日、息子が「村井國夫さんの喋っとるインディが見たい」と言うので翌日、吹替版の運命のダイアルを見に行きました。インディ村井!最高です。
村井さんの【ハリソン・フォード】は絶品だよ。この人をキャスティングした人、グッジョブ!
ジャッキーチェンと石丸博也さんクリント・イーストウッドと山田康雄さんそしてハリソン・フォードと村井國夫さん我々だけじゃなくて自分のお芝居を日本語で演じた名優に感謝し認知してくれたスターたち。とても素敵です!!
ハリソンさんから村井さんへのメッセージ、感動した。いつかと言わずお互いお会いしてほしい。
洋画の俳優と吹き替え声優って直接関わることは無いのにこうやってお互いをリスペクトしあっている様子がホントに素敵だなって思いました!
シュワルツェネッガーさんもターミネーター新起動の日本イベントに参加した際、本来対面する予定じゃ無かった玄田哲章さんをステージに呼んで「ようやく玄田さんに会えました。今まで長年に渡り私の声を担当してくれてありがとう。貴方はとてもパワフルでエネルギーに満ちている素晴らしい声の持ち主だ。これから100年先まで私の声を担当してください。」と、感謝の言葉を述べると同時に玄田さんを事実上の永久専属として認定したんですよね。
やはり村井さんのインデイの吹き替えのハリソンフォードが最幸ですよね
最幸!ステキな表現!ピッタリやわ〜
ほんとに村井さんの声は渋くて上手いし、吹き替えにびったりの声ですね
しかも顔も似てる
ハリソン・フォードさんも村井國夫さんもすごく素敵に年齢を重ねてらっしゃる😊こんなにイメージがピッタリな2人がいるのは奇跡ですね👏🤠
こんなダンディでジョークをかましてた村井さんが長年連れ添ってきたハリソンの感謝の言葉を聞いて涙するのは涙腺にきた。いやぁ・・・まさに、「運命のダイヤル」を表す最高な舞台挨拶だね。
生涯、役者ですよね。
井上さんとか他の声優さんたちのあたたかな笑顔がまた感動的。
16:00こういうサプライズ映像みたいにレジェンド吹き替え声優さん達に長年人生頑張って良かったなっていう人生最高のプレゼントをいろんな形で送ってあげて欲しいなって思いますね
ハリソンフォード来日してほしかったなぁ
他の方も言われてるけど、これこそ洋画プロモーションのあるべき姿ですね!村井さんの言われる「とてもとてもよく出来ています!」は誰よりも説得力があります。
この声優のキャスティングされた製作陣には感謝です♪
ハリソンの声をされた声優さんは他にもいらっしゃるし、それぞれ魂こもっていて上手だし素敵なんだけど、でも、私達が求めているのは、こういうことなんだよ。やっぱり村井國夫のハリソンが見たかった。あの時代のインディやハンソロをテレビで見て育った人にとってはそのまま思い出が繋がって楽しめる喜びは本当に嬉しい。村井國夫さんありがとう。また今回のキャスティングやクリスタルスカルの吹き込み直しを企画された方にも大きな拍手を送りたいと思います。ありがとう。そして、他のハリソンの声優さん達にも敬意を。
ハリソン・フォードは自分にとってずっとヒーローです!同じ声優さんでの上映、胸熱です!!
素晴らしいインタビューです無関係のうるさい芸人が一切いないのもGOOD!
野沢那智さんとか小池朝雄さんとか、向こうの俳優が日本語を実際に喋ってるみたいっていう評価をされる声優さんがいるけど、僕は村井さんがその最たるものだと思うんだよね。違和感が全く無いというか、第1作から村井さんの声で育った世代がそう感じるのは当たり前なのかもしれないけど、まだ大学生の自分がそう感じるのはとても凄いことだと思う。まさに唯一無二。
村井さんの声は、イメージを壊さないピッタリな声だと思います😊
なんかグッときてしまって涙が溢れちゃった。インディージョーンズ、字幕でも吹き替えでもどちらも何度も何度も観てます。これからも大好きです!!!
やっぱりもう地声がカッコよすぎ!!!行きたかった!
村井さんもハリソンもダンディだしほんと最高、こっちも泣いちゃう🥲
洋画劇場の頃からインディと村井さんに慣れ親しんできた俺も長い旅を一緒にしてきたと勝手に思って泣いてる。泣いていいはずだ。
これは國男さんにとって嬉しいよね。『1作目から貢献してくれてありがとう、長旅に付き合ってくれてありがとう。』とか最大の賛辞だよね😃それに『日本語版インディを演じるあなたの声を聞けて嬉しかった。』とか、インディを演じるハリソン・フォード本人が認めてるって事だもんなぁ♪『ジャパニーズ インディ』ってハッキリ言ってるし😃いつか2人のインディが会う瞬間を見てみたいものだね♪インディの冒険はまだまだ続くんだろうけど、とりあえず僕らが見れるのはこれが最後らしい、悲しいけど心から、長い間、ナチスを相手にさまざまな冒険お疲れ様でした❗️聖櫃のせいでえらい目にあったり、カリの血を飲まされたり、聖杯を求めてお父さんと冒険したり、クリスタルスカルのせいで大変な思いもしましたが、最後には考古学者としては憧れともいえるような人に会えてよかったですね😃またいつか、あのBGMと共に帰ってくるような気がしています。トレードマークのハットをかぶって鞭を持って♪あと國男さんがハリソンはおちゃめなところがあるって言ってるけど、今回の國男さんへの労いのコメントもそうだけど、スターウォーズギャラクシーズエッジ完成のセレモニーの時に、長年チューバッカを演じ亡くなっていたピーターメイヒューに対して、セレモニーでミレニアムファルコンを起動させる時に『ピーター、君に捧げる❗️』と長年相棒役を務めたピーターへのメッセージを送ったり、他人に対して物凄く気遣いができる人だなぁと思う😃
このコメントめちゃめちゃハリソン・フォードへの愛を感じる
素敵なコメント❤
インディージョーンズに限らずハリソンの吹替は村井さんの声が一番好き
私も同感です😊渋くて色気があっていいですよね❤
村井さん、ほんと声いい。絶対ハリソンはこの人以外考えられないでしょう。
久しぶりに村井さん見たけど、素敵なおじいちゃんになられたなって思いました。安定の村井さんの声で良かったです。
村井さんのインディめちゃくちゃよかったわ
村井國夫さんのインディ・ジョーンズとハン・ソロを見て育ち大ファンになりました😊ハリソン・フォード=村井國夫です‼️ハリソン・フォードから、村井國夫さんへのメッセージ素敵です✨個人的な過去の思い出として、ハリソン・フォード と村井國夫さんの両者に会う機会があり、いつかこの2人がリアルで再会してほしいと思っていました。映像越しですが、2人が同じ空間にいることはミラクルです🎉いつか、ハリソン・フォードと村井國夫さんが肩を並べて写真撮影に応ずる日が来て欲しいものです🥹
村井國夫さんのインディはいいね。洒脱で決してへこたれない不死身の男にさらなる魅力を加えてると思う
幼い頃、初めて観たハリウッド映画がインディジョーンズの魔宮の伝説でした金曜ロードショーだったのでインディ=村井國夫さんでした。どうかハリソンフォードと村井國夫さんを存命中に会わせてあげたいと願います🙏
インディーの声はこの人しか有り得ない😳字幕版観ましたが吹替版も観たいです✨
I wondered why Japanese dubbed all Hollywood movies in cinemas? Japanese never heard the real voice of the actors.
@@sara.cbc92 No it's not. In Japan, you can watch both subtitled and dubbed versions.
@@sara.cbc92様我が国にはアニメというのがかなり強いので、年々吹替にシフトしています。字幕が片隅に追いやられています。
クリスタルスカルの王国も村井さんの声バージョン発売してほしいです テレビの見れなかったので
字幕見ながら、映像を見るのは、なかなか忙しい…同じ母国語の音声で会話が進むと、映画に集中できるんだ、私の場合はね😂英語、まったくわからない、少しも聞き取れない日本人なので😂もちろん、日本人にも、字幕派はたくさん居ます!
村井さんはハリソン•フォードに負けず劣らず素晴らしい俳優ですね。
村井さんの吹替版、全作BOXで円盤にして欲しい。いやホントマジで。
珍しく有名な人が昔から演じていたしかも上手いし
村井國夫さんは東京ディズニーシーのアトラクションも含めて、長年にわたりインディの声を務めた偉人。ハリソンと村井さんのツーショットが必ず実現しますように🙏
声優さんは演技を自分の色にしちゃう人多いけど、村井國夫はハリソンの演技にかなり寄せてる。英語と吹替を同時に聴くとよくわかる。
本当それ、村井さんみたいな吹き替えをさせる方が増える事を願うばかり
舞台劇やミュージカルで鍛えてるからね!
「エクスペンダブルス」のときは、磯部勉さんに「お前、ハリソンやってんだからニ役やれよ」と言ってたらしいが、本当にハリソンのことが好きだったんだね。
@@es335ize 様そうなんだ。歴代ハリソン声優は、曾我部和恭、家弓家正、森本レオ、松崎しげる、村井國夫、磯部勉、津嘉山正種、内田直哉、岡本富士太、堀勝之祐。村井國夫さんと磯部勉さんは同じ劇団俳優座の先輩後輩ですからね。津嘉山正種さんは俳優座から派生した青年座の代表格の役者だし。内田直哉さんは劇団若草出身で野沢那智さんの劇団薔薇座にも客演して、東宝ミュージカルにも出演され、東映戦隊物のメンバーにもなってるし。劇団薔薇座と千秋実さんの薔薇座は別劇団です、念の為。磯部勉さんと樋浦勉さんをいつもごちゃ混ぜしてるんだよな。😰😥🤣😅磯部勉さんが出られた映画は結構観てます。『事件』『皇帝のいない八月』『植村直己物語』『密約』『極道の妻たち最後の戦い』『動天』『誘拐』ドラマはもっと沢山観てますね。舞台劇はシェークスピア劇を数本。
個人的には磯部さんのハリソンが好きだなぁでも村井さんも悪く無いけど
村井さんの茶目っ気のあるところはインディにピッタリだと思います。明るい色のスーツがとてもお似合いですね。
めちゃくちゃかっこいい声だな
村井さんの渋い声がハリソンにぴったりなんだよなぁ。今回の復帰は歓喜でした!おまけに地上波でのクリスタルスカルまで新たに録音されてて、録画しといて良かった〜
今日は本当に楽しい時間ありがとうございました!小さい頃からインディ=ハリソンフォード=村井さんんで育った世代なので村井さんとハリソンフォードさんがいつか2人揃う日を心待ちしてます!井上さんとマッツさんの話はすごくほっこり❤(いつもほっこりですが)宝亀さんと木村くんもとても普段聞けないエピソード聞けてとても映画楽しめました!ネタバレにならないように言うとサラーとの掛け合いの中身やテディの初々しい感じが。本当にありがとうございました!
字幕と吹き替え両方見たどっちも良かったー
テディ役の声優さんのインタビューの緊張感がめちゃくちゃ伝わってきすぎて思わず頑張れって口にするくらいでした。こんな人まえにたったら自分なら手足震えてしまいます。先輩声優さん達のどうどうとした感じもかっこよかったですゆうて声優さんのことはまったくわからない若い声優さんこれからも頑張って下さい
村井國夫さんの声が、ハリソンフォードのセクシーで見てる人を惹きつける独特の仕草、喋り方にぴったりハマってて、村井さんの吹替じゃないとしっくりきませんでした😊❤️
村井國夫といえば自分等の世代だと俳優ってイメージが強く、はじめ何十年もハリソン・フォードの声優と気づかないで映画見てました。でもハリソン・フォード=村井さんの声が浸透し過ぎて彼以外の声優は考えられないですね。
インディージョーンズはハリソンさんで吹き替えは村井國夫さん以外考えられません。インディーの最後の映画は最高でしたし、吹き替えもかなり良く、正に原点復帰って感じがしました。
本来洋画のプロモーションイベントはこうあるべき!特に関連性のない芸能人をキャスティングして50万以上のギャラ払われるのは不服すぎます。
村井國夫さんお疲れさまですと言いたいですね
こりゃ泣くわ
インディの生涯、本当に素晴らしかった。吹き替え版よかったです。
子供のころからテレビでインディ・ジョーンズが放送されたときのインディは村井國夫さんでした。村井さんがMr.ハリソン・フォードと直にお会いできる日が来ますように。
ハリソンの声は村井さんしか考えられんのよね。ハリソンフォード本人からのメッセージにはそりゃ泣くよね😢
子供の時からスターウォーズ、インディージョーンズ村井さんを観て育ちました🥺
お二人が何かしらのかたちでお会いできることを願っています。
村井さんのハリソン・フォードと石丸博也さんのジャッキー・チェン。このお二方だけは譲れないなぁ。石丸さんは引退されてしまったけど、村井さんにはハリソンが俳優でいる限り頑張って欲しい!
えっ😱💥石丸博也さんが引退されたのですか❓️彼なくして、ジャッキー・チェンと兜甲児あり得ない😢村井さんにはこれからも吹き替えして欲しいです😊
@@はるのまき-e1h 今年の3月をもって勇退されたそうです……ジャッキーはまだこれからも俳優を続けるだろうと思いますが、石丸さんじゃない吹き替えには違和感しかないでしょうね。
石丸ジャッキーは普通アクション映画で吹き替えしない格闘中の掛け声や息遣いまで完璧に吹き替える神業だったから唯一無二ですね。アレはかけがえがない組み合わせ。
水島裕さんも個人的にはありでしたよ
え、知らなかったな。石丸さん引退されたの…😮
1度会った所をぜひ拝みたいです。このハリソン・フォードからのコメントだけで号泣しました。素敵なお声です村井さん😭💓
村井さんの「ハリソン・フォード」声、インディ・ハンソロにぴったりで最高です‼️特にインディがあせってテンション高めの声が素晴らしく、「最後の聖戦」でのパパ役のショーンコネリーとの掛け合いシーンは大いに笑わせていただきました。お疲れさまでした。🎬✨😁😸🌈
いい声だ、、、
「長旅に付き合ってくれてありがとう」がインディーらしくて粋だなぁ、、😭村井さんのインディー大好きです。幼少期に見た魔宮の伝説が最高過ぎてあれからインディー見る時は吹替え一択!
こんなエグいメンツに若手は緊張もひと塩だったろうけど、いい動画を見せていただきありがとうございます😊個人的には和彦サンですら後輩になる雰囲気すごい😍
声優さんがずっと同じ方が私は安心感あって好きです💕!これからもイイ声で続けて欲しいです😊💖
村井さんいつまでもきれいだねぇ。
村井邦夫さんのハリソンフォードさんの吹き替えの声好きだな~。ピッタリと思う。ハン・ソロやインディ・ジョーンズの時も渋い声の中に見え隠れする明るくってお茶目でな感じが好きで、より楽しめました。
村井さんまたまたダンディになったね。元気そうでよかった
今でこそ「第○次声優ブーム」とか熱狂され注目を集める存在になったけど、声優って地味な存在だったんですよね。野沢雅子さんも若い頃は「声優?何それ!私は女優です!」って言ってたくらいでした。実際声優は俳優の副業みたいな立ち位置でしたから。こんなに長く続けて来られているのにベテランほど謙虚なんですよねぇ。村井さんはナレーションとか他にも声の仕事をされているから吹き替えの固定俳優は少ないようだけど、ハリソン・フォードはしっくり来る。各国ごとに吹き替え版の声優がいる中、ハリソン・フォードが村井さんにメッセージをくださったのは素直に嬉しかった。いつか本当に会って直接話して欲しいな😊
村井さんが必ず、ハリソンフォードに会えますように!インディジョーンズ、劇場で観たことなかったので今回、吹き替え版を観に行きます!
こういう色気のある声優さん達をずっと見続けたいんだけど、人間の寿命がそれを許してくれないのが切なすぎる。いまだに野沢那智さんや内海賢二さん藤原啓治さんの吹き替えを見続けてる。
コブラ…
@@ilovebjork790 アニメ2期の時は那智さんの体調良くなかったから多少はね?(震え声)
すごく共感
最高を、ありがとうございます
「いつかお会いしたい、でも今は、更なるご活躍を…」っていう言い回し、よくある社交辞令にも思えるけど、相棒とかパートナーとはまた違う俳優/声優の独特な距離感というか、違う世界で同じ道を生きてる仲間って感じですごく熱い。ああ語彙力…
ハリソン・フォードの吹き替え版と言えば村井国夫さんで見てきて育ちました。 私の息子も金曜ロードショーで[インディ・ジョーンズ]の再放送を村井国夫さんの吹き替え見て育ちました。
字幕版で観に行ったけど、吹き替えでもう一回観に行こうと思う…村井さんかっこいい…
もう村井さん以外いないって位、ハリソンフォードと一体化しているよね。感動しました。
インディアナの吹き替え内田直哉に統一されてきたから新作の吹き替えも内田直哉かな?と思ってたけど馴染み深い村井国夫が演じてくれてほんと嬉しかった
ハリソン専門声優とまで言われた村井さんで本当に良かったよ声優経験もない下手くそ芸能人を当てられた日には吹き替えは絶対みない
ハリソンの81歳のお誕生日に吹き替え版で映画観てきました!!ハラハラドキドキでめっちゃ面白かったです!!感動でした。村井さんのインディ、やっぱ最高です!!井上さんのドイツ語、めっちゃかっこよかったです♡長い間続いて来た作品を映画観で見れて幸せでした。感謝感謝感謝です。
和製ハリソン・フォード、村井國夫さん。ありがとうございました
その時代の人気や注目を浴びたというだけの理由で声優経験もない俳優をヒット映画の吹き替えをさせ洋画ファンをさんざんガッカリさせてるなか、村井國夫さんのハリソンフォードはほんと最高。
わくわくする公開記念の舞台挨拶、笑いあり、驚きのゲストあり、感動あり、最高でした。声の演技、吹き替えの技、日本が誇れる宝ですね。いつか、お二人が会える時がある事を願います。お互いを尊敬しあう交流は、格別で、素晴らしい演出でした。本作品、映画館へ見に行きます!
インディージョーンズ、こんなにもワクワクするアクション映画はありません。ハリソン・フォードの声は村井さんしか考えられません。渋く格好良く時に甘くチャーミングなお声でとっても素敵です。最新作良かったです。✨お二人とも同じ年月を作品を通して過ごされているので感慨深いでしょうね。
ハリソン・フォードを見ると1番に村井さんのアノ声が脳内再生される。不思議なものです。👍
30代までは本編のニュアンスを感じたくて字幕で映画を観てきましたが、吹き替えの演技力と限りある制約でのローカライズのクオリティの高さから吹き替え一辺倒で映画鑑賞を楽しんでいます。小学生の低学年で観たレイダースの衝撃は今も色褪せる事なく、今でも観て楽しんでいます。今作で最後ですが、レイダースを観ればインディーは若く、最後の聖戦を観ればショーンコネリーは健在、永遠に色褪せる事はないでしょう。
映画火曜日早速見に行きました‼️ウチの父と同い年という事で尚更見たくてみたくて叶いました!四半世紀ハン・ソロから遡りハリソン・フォードと一緒に長き旅、胸が熱くなりました!仕事中も今日思い出しましたよハリソンを更にスパイス魔法魅力的にさせてくれる村井さん素敵すぎる!敵役と言えば井上さん他にないハリソンが村井さんに向けてのコメントに私も泣きました🥹このコンビは永遠です!
1番最初に見たのがインディー・ジョーンズ魔宮の伝説で村井國夫さんの声がとても色気が有り心地よいてのを子供ながらに感じてました…ハリソンフォードの声=村井國夫さんです。本当に似合ってる。
これ絶対嬉しいよ!!
映画の最後感動して涙出ました😭素敵な映画をありがとうございます。
村井さんは、いつ拝見してもダンディで素敵な紳士ですね〜!お手本です!
くそかっこ良いジジイだな村井さん
わたくし50手前のおっさんだけど子供のころ見てた金曜ロードショーの刷り込みでインディージョンズの声と言ったらハリソンフォードより村井國夫なんだよね。大人になって字幕版でも見たりしたけどやっぱり声は村井國夫がしっくりきてしまう。
やっぱりインディーは村井國夫さんですよね
なんかもらい泣きしちゃった😢❤
やっぱり村井さんだよね~金ローのクリスタルスカルは永久保存版にします!
ソフト化してほしいです。
あえて吹き替え見に行きました!良かったですよ😭
ハリソンフォードの知的だけど男くさい色気を表現できるのは、村井さんの声と芝居が一番。
村井さん、最近は見ないけど50-60代くらいのときは普通のお父さんや刑事役ででておられて、名優だし! おまけに声、かっこいいしー。ハリソンさんにお礼いわれて、よかったですね。
宝亀さんの「ぶちかませ!」熱いなぁ!!そして・・・ハリソン氏からジャパニーズインディ・村井さんへのメッセージ。そりゃ感極まりますわなぁ。。。とてもいい光景でした。吹き替え見てきたんですが、これぞハリソン日本版!だったので、今後のハリソン氏の役も村井さんに演じてもらいたいです♪
村井さん感無量やね😃ハリソン・フォードがコメント残してくれるとは最高だな。
村井さんドンピシャの声でした!🤠ありがとうございました!
これは 泣くよね ハリソン・フォードは、村井さんしか吹き替え考えれないよ
私の初恋がHarrison Fordでその声は、村井さんと知ったのは大人になってからでした!吹き替えはあまり好きではないですが、村井さんだと見る事出来ます!!I love Harrison and Kunio!!! ❤ I’ll watch new Indy Movie both voice😊
「長旅に付き合ってくれてありがとう」で涙が出ました
いつかツーショットが実現しますように
今後絶対にお目にかかれないこの40年間陰で支えあってた2人の神映像。本当涙出る。
やっぱり、小さい頃から村井さんの声のインディで育ったから、村井さんが当ててくれるのが一番嬉しい。本当、ハリソンフォードと村井さんに、夢を見させて貰った。
私は字幕版の運命のダイアルを見た次の日、息子が「村井國夫さんの喋っとるインディが見たい」と言うので翌日、吹替版の運命のダイアルを見に行きました。インディ村井!最高です。
村井さんの【ハリソン・フォード】は絶品だよ。この人をキャスティングした人、グッジョブ!
ジャッキーチェンと石丸博也さん
クリント・イーストウッドと山田康雄さん
そしてハリソン・フォードと村井國夫さん
我々だけじゃなくて自分のお芝居を日本語で演じた名優に感謝し認知してくれたスターたち。
とても素敵です!!
ハリソンさんから村井さんへのメッセージ、感動した。いつかと言わずお互いお会いしてほしい。
洋画の俳優と吹き替え声優って直接関わることは無いのにこうやってお互いをリスペクトしあっている様子がホントに素敵だなって思いました!
シュワルツェネッガーさんもターミネーター新起動の日本イベントに参加した際、本来対面する予定じゃ無かった玄田哲章さんをステージに呼んで
「ようやく玄田さんに会えました。今まで長年に渡り私の声を担当してくれてありがとう。貴方はとてもパワフルでエネルギーに満ちている素晴らしい声の持ち主だ。これから100年先まで私の声を担当してください。」
と、感謝の言葉を述べると同時に玄田さんを事実上の永久専属として認定したんですよね。
やはり村井さんのインデイの吹き替えのハリソンフォードが最幸ですよね
最幸!ステキな表現!ピッタリやわ〜
ほんとに村井さんの声は渋くて上手いし、吹き替えにびったりの声ですね
しかも顔も似てる
ハリソン・フォードさんも村井國夫さんもすごく素敵に年齢を重ねてらっしゃる😊
こんなにイメージがピッタリな2人がいるのは奇跡ですね👏🤠
こんなダンディでジョークをかましてた村井さんが長年連れ添ってきたハリソンの感謝の言葉を聞いて涙するのは涙腺にきた。
いやぁ・・・まさに、「運命のダイヤル」を表す最高な舞台挨拶だね。
生涯、役者ですよね。
井上さんとか他の声優さんたちのあたたかな笑顔がまた感動的。
16:00こういうサプライズ映像みたいにレジェンド吹き替え声優さん達に長年人生頑張って良かったなっていう人生最高のプレゼントをいろんな形で送ってあげて欲しいなって思いますね
ハリソンフォード来日してほしかったなぁ
他の方も言われてるけど、これこそ洋画プロモーションのあるべき姿ですね!
村井さんの言われる「とてもとてもよく出来ています!」は誰よりも説得力があります。
この声優のキャスティングされた製作陣には感謝です♪
ハリソンの声をされた声優さんは他にもいらっしゃるし、それぞれ魂こもっていて上手だし素敵なんだけど、でも、私達が求めているのは、こういうことなんだよ。やっぱり村井國夫のハリソンが見たかった。あの時代のインディやハンソロをテレビで見て育った人にとってはそのまま思い出が繋がって楽しめる喜びは本当に嬉しい。村井國夫さんありがとう。また今回のキャスティングやクリスタルスカルの吹き込み直しを企画された方にも大きな拍手を送りたいと思います。ありがとう。そして、他のハリソンの声優さん達にも敬意を。
ハリソン・フォードは自分にとってずっとヒーローです!同じ声優さんでの上映、胸熱です!!
素晴らしいインタビューです
無関係のうるさい芸人が一切いないのもGOOD!
野沢那智さんとか小池朝雄さんとか、向こうの俳優が日本語を実際に喋ってるみたいっていう評価をされる声優さんがいるけど、僕は村井さんがその最たるものだと思うんだよね。違和感が全く無いというか、第1作から村井さんの声で育った世代がそう感じるのは当たり前なのかもしれないけど、まだ大学生の自分がそう感じるのはとても凄いことだと思う。まさに唯一無二。
村井さんの声は、イメージを壊さないピッタリな声だと思います😊
なんかグッときてしまって涙が溢れちゃった。インディージョーンズ、字幕でも吹き替えでもどちらも何度も何度も観てます。これからも大好きです!!!
やっぱりもう地声がカッコよすぎ!!!
行きたかった!
村井さんもハリソンもダンディだしほんと最高、こっちも泣いちゃう🥲
洋画劇場の頃からインディと村井さんに慣れ親しんできた俺も長い旅を一緒にしてきたと勝手に思って泣いてる。泣いていいはずだ。
これは國男さんにとって嬉しいよね。
『1作目から貢献してくれてありがとう、長旅に付き合ってくれてありがとう。』とか最大の賛辞だよね😃
それに『日本語版インディを演じるあなたの声を聞けて嬉しかった。』とか、
インディを演じるハリソン・フォード本人が認めてるって事だもんなぁ♪
『ジャパニーズ インディ』ってハッキリ言ってるし😃
いつか2人のインディが会う瞬間を見てみたいものだね♪
インディの冒険はまだまだ続くんだろうけど、
とりあえず僕らが見れるのはこれが最後らしい、悲しいけど心から、
長い間、ナチスを相手にさまざまな冒険お疲れ様でした❗️
聖櫃のせいでえらい目にあったり、
カリの血を飲まされたり、
聖杯を求めてお父さんと冒険したり、
クリスタルスカルのせいで大変な思いもしましたが、
最後には考古学者としては憧れともいえるような人に会えてよかったですね😃
またいつか、
あのBGMと共に帰ってくるような気がしています。
トレードマークのハットをかぶって鞭を持って♪
あと國男さんがハリソンはおちゃめなところがあるって言ってるけど、
今回の國男さんへの労いのコメントもそうだけど、
スターウォーズギャラクシーズエッジ完成のセレモニーの時に、
長年チューバッカを演じ亡くなっていたピーターメイヒューに対して、
セレモニーでミレニアムファルコンを起動させる時に『ピーター、君に捧げる❗️』と長年相棒役を務めたピーターへのメッセージを送ったり、
他人に対して物凄く気遣いができる人だなぁと思う😃
このコメントめちゃめちゃハリソン・フォードへの愛を感じる
素敵なコメント❤
インディージョーンズに限らず
ハリソンの吹替は村井さんの声が一番好き
私も同感です😊
渋くて色気があっていいですよね❤
村井さん、ほんと声いい。絶対ハリソンはこの人以外考えられないでしょう。
久しぶりに村井さん見たけど、素敵なおじいちゃんになられたなって思いました。
安定の村井さんの声で良かったです。
村井さんのインディめちゃくちゃよかったわ
村井國夫さんのインディ・ジョーンズとハン・ソロを見て育ち大ファンになりました😊
ハリソン・フォード=村井國夫です‼️
ハリソン・フォードから、村井國夫さんへのメッセージ素敵です✨
個人的な過去の思い出として、ハリソン・フォード と村井國夫さんの両者に会う機会があり、いつかこの2人がリアルで再会してほしいと思っていました。映像越しですが、2人が同じ空間にいることはミラクルです🎉
いつか、ハリソン・フォードと村井國夫さんが肩を並べて写真撮影に応ずる日が来て欲しいものです🥹
村井國夫さんのインディはいいね。洒脱で決してへこたれない不死身の男にさらなる魅力を加えてると思う
幼い頃、初めて観たハリウッド映画がインディジョーンズの魔宮の伝説でした
金曜ロードショーだったのでインディ=村井國夫さんでした。
どうかハリソンフォードと村井國夫さんを存命中に会わせてあげたいと願います🙏
インディーの声はこの人しか有り得ない😳
字幕版観ましたが吹替版も観たいです✨
I wondered why Japanese dubbed all Hollywood movies in cinemas? Japanese never heard the real voice of the actors.
@@sara.cbc92
No it's not. In Japan, you can watch both subtitled and dubbed versions.
@@sara.cbc92様
我が国にはアニメというのがかなり強いので、年々吹替にシフトしています。
字幕が片隅に追いやられています。
クリスタルスカルの王国も村井さんの声バージョン発売してほしいです
テレビの見れなかったので
字幕見ながら、映像を見るのは、なかなか忙しい…
同じ母国語の音声で会話が進むと、映画に集中できるんだ、私の場合はね😂
英語、まったくわからない、少しも聞き取れない日本人なので😂
もちろん、日本人にも、字幕派はたくさん居ます!
村井さんはハリソン•フォードに負けず劣らず素晴らしい俳優ですね。
村井さんの吹替版、全作BOXで円盤にして欲しい。いやホントマジで。
珍しく有名な人が昔から演じていた
しかも上手いし
村井國夫さんは
東京ディズニーシーのアトラクションも含めて、長年にわたりインディの声を務めた偉人。
ハリソンと村井さんのツーショットが必ず実現しますように🙏
声優さんは演技を自分の色にしちゃう人多いけど、村井國夫はハリソンの演技にかなり寄せてる。英語と吹替を同時に聴くとよくわかる。
本当それ、村井さんみたいな吹き替えをさせる方が増える事を願うばかり
舞台劇やミュージカルで鍛えてるからね!
「エクスペンダブルス」のときは、磯部勉さんに「お前、ハリソンやってんだからニ役やれよ」と言ってたらしいが、本当にハリソンのことが好きだったんだね。
@@es335ize 様
そうなんだ。
歴代ハリソン声優は、曾我部和恭、家弓家正、森本レオ、松崎しげる、村井國夫、磯部勉、津嘉山正種、内田直哉、岡本富士太、堀勝之祐。
村井國夫さんと磯部勉さんは同じ劇団俳優座の先輩後輩ですからね。
津嘉山正種さんは俳優座から派生した青年座の代表格の役者だし。
内田直哉さんは劇団若草出身で野沢那智さんの劇団薔薇座にも客演して、東宝ミュージカルにも出演され、東映戦隊物のメンバーにもなってるし。
劇団薔薇座と千秋実さんの薔薇座は別劇団です、念の為。
磯部勉さんと樋浦勉さんをいつもごちゃ混ぜしてるんだよな。😰😥🤣😅
磯部勉さんが出られた映画は結構観てます。
『事件』『皇帝のいない八月』『植村直己物語』『密約』『極道の妻たち最後の戦い』『動天』『誘拐』
ドラマはもっと沢山観てますね。
舞台劇はシェークスピア劇を数本。
個人的には磯部さんのハリソンが好きだなぁ
でも村井さんも悪く無いけど
村井さんの茶目っ気のあるところはインディにピッタリだと思います。
明るい色のスーツがとてもお似合いですね。
めちゃくちゃかっこいい声だな
村井さんの渋い声がハリソンにぴったりなんだよなぁ。今回の復帰は歓喜でした!おまけに地上波でのクリスタルスカルまで新たに録音されてて、録画しといて良かった〜
今日は本当に楽しい時間ありがとうございました!
小さい頃からインディ=ハリソンフォード=村井さんんで育った世代なので村井さんとハリソンフォードさんがいつか2人揃う日を心待ちしてます!井上さんとマッツさんの話はすごくほっこり❤(いつもほっこりですが)宝亀さんと木村くんもとても普段聞けないエピソード聞けてとても映画楽しめました!ネタバレにならないように言うとサラーとの掛け合いの中身やテディの初々しい感じが。本当にありがとうございました!
字幕と吹き替え両方見た
どっちも良かったー
テディ役の声優さんのインタビューの緊張感がめちゃくちゃ伝わってきすぎて思わず頑張れって口にするくらいでした。
こんな人まえにたったら自分なら手足震えてしまいます。先輩声優さん達のどうどうとした感じもかっこよかったです
ゆうて声優さんのことはまったくわからない
若い声優さんこれからも頑張って下さい
村井國夫さんの声が、ハリソンフォードのセクシーで見てる人を惹きつける独特の仕草、喋り方にぴったりハマってて、村井さんの吹替じゃないとしっくりきませんでした😊❤️
村井國夫といえば自分等の世代だと俳優ってイメージが強く、はじめ何十年もハリソン・フォードの声優と気づかないで映画見てました。
でもハリソン・フォード=村井さんの声が浸透し過ぎて彼以外の声優は考えられないですね。
インディージョーンズはハリソンさんで吹き替えは村井國夫さん以外考えられません。
インディーの最後の映画は最高でしたし、吹き替えもかなり良く、正に原点復帰って感じがしました。
本来洋画のプロモーションイベントはこうあるべき!
特に関連性のない芸能人をキャスティングして50万以上のギャラ払われるのは不服すぎます。
村井國夫さんお疲れさまですと言いたいですね
こりゃ泣くわ
インディの生涯、本当に素晴らしかった。
吹き替え版よかったです。
子供のころからテレビでインディ・ジョーンズが放送されたときのインディは村井國夫さんでした。
村井さんがMr.ハリソン・フォードと直にお会いできる日が来ますように。
ハリソンの声は村井さんしか考えられんのよね。
ハリソンフォード本人からのメッセージにはそりゃ泣くよね😢
子供の時からスターウォーズ、インディージョーンズ村井さんを観て育ちました🥺
お二人が何かしらのかたちでお会いできることを願っています。
村井さんのハリソン・フォードと石丸博也さんのジャッキー・チェン。
このお二方だけは譲れないなぁ。
石丸さんは引退されてしまったけど、村井さんにはハリソンが俳優でいる限り頑張って欲しい!
えっ😱💥
石丸博也さんが引退されたのですか❓️
彼なくして、ジャッキー・チェンと兜甲児あり得ない😢
村井さんにはこれからも吹き替えして欲しいです😊
@@はるのまき-e1h 今年の3月をもって勇退されたそうです……
ジャッキーはまだこれからも俳優を続けるだろうと思いますが、石丸さんじゃない吹き替えには違和感しかないでしょうね。
石丸ジャッキーは普通アクション映画で吹き替えしない格闘中の掛け声や息遣いまで完璧に吹き替える神業だったから唯一無二ですね。
アレはかけがえがない組み合わせ。
水島裕さんも個人的にはありでしたよ
え、知らなかったな。石丸さん引退されたの…😮
1度会った所をぜひ拝みたいです。
このハリソン・フォードからのコメントだけで号泣しました。
素敵なお声です村井さん😭💓
村井さんの「ハリソン・フォード」声、インディ・ハンソロにぴったりで最高です‼️
特にインディがあせってテンション高めの声が素晴らしく、「最後の聖戦」でのパパ役のショーンコネリーとの掛け合いシーンは大いに笑わせていただきました。
お疲れさまでした。🎬✨😁😸🌈
いい声だ、、、
「長旅に付き合ってくれてありがとう」がインディーらしくて粋だなぁ、、😭村井さんのインディー大好きです。幼少期に見た魔宮の伝説が最高過ぎてあれからインディー見る時は吹替え一択!
こんなエグいメンツに若手は緊張もひと塩だったろうけど、いい動画を見せていただきありがとうございます😊
個人的には和彦サンですら後輩になる雰囲気すごい😍
声優さんがずっと同じ方が私は安心感あって好きです💕!これからもイイ声で続けて欲しいです😊💖
村井さんいつまでもきれいだねぇ。
村井邦夫さんのハリソンフォードさんの吹き替えの声好きだな~。ピッタリと思う。
ハン・ソロやインディ・ジョーンズの時も渋い声の中に見え隠れする明るくってお茶目でな感じが好きで、より楽しめました。
村井さんまたまたダンディになったね。元気そうでよかった
今でこそ「第○次声優ブーム」とか熱狂され注目を集める存在になったけど、声優って地味な存在だったんですよね。
野沢雅子さんも若い頃は「声優?何それ!私は女優です!」って言ってたくらいでした。
実際声優は俳優の副業みたいな立ち位置でしたから。
こんなに長く続けて来られているのにベテランほど謙虚なんですよねぇ。
村井さんはナレーションとか他にも声の仕事をされているから吹き替えの固定俳優は少ないようだけど、ハリソン・フォードはしっくり来る。
各国ごとに吹き替え版の声優がいる中、ハリソン・フォードが村井さんにメッセージをくださったのは素直に嬉しかった。
いつか本当に会って直接話して欲しいな😊
村井さんが必ず、ハリソンフォードに会えますように!
インディジョーンズ、劇場で観たことなかったので
今回、吹き替え版を観に行きます!
こういう色気のある声優さん達をずっと見続けたいんだけど、人間の寿命がそれを許してくれないのが切なすぎる。
いまだに野沢那智さんや内海賢二さん藤原啓治さんの吹き替えを見続けてる。
コブラ…
@@ilovebjork790
アニメ2期の時は那智さんの体調良くなかったから多少はね?(震え声)
すごく共感
最高を、ありがとうございます
「いつかお会いしたい、でも今は、更なるご活躍を…」っていう言い回し、よくある社交辞令にも思えるけど、相棒とかパートナーとはまた違う俳優/声優の独特な距離感というか、違う世界で同じ道を生きてる仲間って感じですごく熱い。
ああ語彙力…
ハリソン・フォードの吹き替え版と言えば村井国夫さんで見てきて育ちました。 私の息子も金曜ロードショーで[インディ・ジョーンズ]の再放送を村井国夫さんの吹き替え見て育ちました。
字幕版で観に行ったけど、吹き替えでもう一回観に行こうと思う…村井さんかっこいい…
もう村井さん以外いないって位、ハリソンフォードと一体化しているよね。
感動しました。
インディアナの吹き替え内田直哉に統一されてきたから新作の吹き替えも内田直哉かな?と思ってたけど馴染み深い村井国夫が演じてくれてほんと嬉しかった
ハリソン専門声優とまで言われた村井さんで本当に良かったよ
声優経験もない下手くそ芸能人を当てられた日には吹き替えは絶対みない
ハリソンの81歳のお誕生日に吹き替え版で映画観てきました!!ハラハラドキドキでめっちゃ面白かったです!!感動でした。村井さんのインディ、やっぱ最高です!!
井上さんのドイツ語、めっちゃかっこよかったです♡
長い間続いて来た作品を映画観で見れて幸せでした。
感謝感謝感謝です。
和製ハリソン・フォード、村井國夫さん。ありがとうございました
その時代の人気や注目を浴びたというだけの理由で声優経験もない俳優をヒット映画の吹き替えをさせ
洋画ファンをさんざんガッカリさせてるなか、村井國夫さんのハリソンフォードはほんと最高。
わくわくする公開記念の舞台挨拶、笑いあり、驚きのゲストあり、感動あり、最高でした。声の演技、吹き替えの技、日本が誇れる宝ですね。
いつか、お二人が会える時がある事を願います。お互いを尊敬しあう交流は、格別で、素晴らしい演出でした。本作品、映画館へ見に行きます!
インディージョーンズ、こんなにもワクワクするアクション映画はありません。
ハリソン・フォードの声は村井さんしか考えられません。渋く格好良く時に甘くチャーミングなお声でとっても素敵です。最新作良かったです。✨
お二人とも同じ年月を作品を通して過ごされているので感慨深いでしょうね。
ハリソン・フォードを見ると1番に村井さんのアノ声が脳内再生される。不思議なものです。👍
30代までは本編のニュアンスを感じたくて字幕で映画を観てきましたが、吹き替えの演技力と限りある制約でのローカライズのクオリティの高さから吹き替え一辺倒で映画鑑賞を楽しんでいます。小学生の低学年で観たレイダースの衝撃は今も色褪せる事なく、今でも観て楽しんでいます。今作で最後ですが、レイダースを観ればインディーは若く、最後の聖戦を観ればショーンコネリーは健在、永遠に色褪せる事はないでしょう。
映画火曜日早速見に行きました‼️ウチの父と同い年という事で尚更見たくてみたくて叶いました!
四半世紀ハン・ソロから遡りハリソン・フォードと一緒に長き旅、胸が熱くなりました!仕事中も今日思い出しましたよ
ハリソンを更にスパイス魔法魅力的にさせてくれる村井さん素敵すぎる!
敵役と言えば井上さん他にない
ハリソンが村井さんに向けてのコメントに私も泣きました🥹このコンビは永遠です!
1番最初に見たのがインディー・ジョーンズ魔宮の伝説で村井國夫さんの声がとても色気が有り心地よいてのを子供ながらに感じてました…ハリソンフォードの声=村井國夫さんです。本当に似合ってる。
これ絶対嬉しいよ!!
映画の最後感動して涙出ました😭
素敵な映画をありがとうございます。
村井さんは、いつ拝見してもダンディで素敵な紳士ですね〜!お手本です!
くそかっこ良いジジイだな村井さん
わたくし50手前のおっさんだけど子供のころ見てた金曜ロードショーの刷り込みでインディージョンズの声と言ったらハリソンフォードより村井國夫なんだよね。大人になって字幕版でも見たりしたけどやっぱり声は村井國夫がしっくりきてしまう。
やっぱりインディーは村井國夫さんですよね
なんかもらい泣きしちゃった😢❤
やっぱり村井さんだよね~
金ローのクリスタルスカルは永久保存版にします!
ソフト化してほしいです。
あえて吹き替え見に行きました!良かったですよ😭
ハリソンフォードの知的だけど男くさい色気を表現できるのは、村井さんの声と芝居が一番。
村井さん、最近は見ないけど50-60代くらいのときは普通のお父さんや刑事役ででておられて、名優だし! おまけに声、かっこいいしー。ハリソンさんにお礼いわれて、よかったですね。
宝亀さんの「ぶちかませ!」熱いなぁ!!そして・・・ハリソン氏からジャパニーズインディ・村井さんへのメッセージ。そりゃ感極まりますわなぁ。。。とてもいい光景でした。吹き替え見てきたんですが、これぞハリソン日本版!だったので、今後のハリソン氏の役も村井さんに演じてもらいたいです♪
村井さん感無量やね😃ハリソン・フォードがコメント残してくれるとは最高だな。
村井さん
ドンピシャの声でした!🤠
ありがとうございました!
これは 泣くよね ハリソン・フォードは、村井さんしか吹き替え考えれないよ
私の初恋がHarrison Fordでその声は、村井さんと知ったのは大人になってからでした!吹き替えはあまり好きではないですが、村井さんだと見る事出来ます!!I love Harrison and Kunio!!! ❤ I’ll watch new Indy Movie both voice😊